If you're coming from Lakselv, Kirkkoruto is reach by crossing Holmen Bru and taking the exit immideatly to the left. The pool reaches from upstream around the bend, and into the deep pool. 

Further down you'll get to Kirkkoruonsuanto, which is yet another nice pool, lasting down to Holmen Bridge.